Tahitian Soldiers in World War I
Coupe du Monde Ancestors

Summer Lessons - An Easy Way to Learn French Genealogy Terms

Mon cahier

In France, when families go on holiday during the summer, it is not all abandonment. Children are expected to dedicate an hour or so every day to school work. From June, the supermarkets and bookshops (yes, bookshops still exist in France) are full of different types of workbooks for all levels of study. Workbooks on maths, workbooks on French spelling and grammar, workbooks on history, workbooks on science at levels ranging from the earliest years of schooling to preparation for the baccalaureate. At the beach or in the mountains or in a brasserie, in summertime, one often sees a child studiously working on such a book's lessons, with a parent nearby making certain that attention does not wander.

Increasingly, there are a few on the subject of genealogy. Our example today is "Papi, Mami, raconte-moi tes souvenirs" ("Grandpa, Grandma, tell me your memories") but there are others, all similar. The structure follows the pattern of children's genealogy school assignments, mixed with puzzles and games and spaces for snapshots. We know that all of you, Dear Readers, are diligent students of French and have committed to memory our own French Genealogy Glossary in its entirety. If, however, you are just beginning your French genealogy journey, why not learn about it as the French do?

  • Look for French genealogy words in a word search puzzle
  • Read a timeline of the twentieth century that shows events important to the French
  • Learn interesting facts in the "Le sais-tu?" ("Did you know?") bubbles on each page, such as that, around the year 1000, people did not have surnames or that, until 1840, Jean and Marie were the most common given names.
  • Discover innumerable details of daily life in France

We will be giving a course on French parish and civil registrations with the Virtual Institute of Genealogical Research in October. Why not spend your summer learning a bit of French with such a workbook before you take the course?

©2018 Anne Morddel

French Genealogy

Comments